[Kwpolska]

setup.py allowed arbitrary things, but at least it always went through setuptools (or closely related predecessors, such as distribute or distlib). There is now pyproject.toml, but at the same time, there are tons of build backends that can do different things. And one of the most popular modern packaging tools, poetry, uses a non-standard section for the package data.