[thiht]

Using CSS translations to place elements on the page is... cursed to say the least. It's probably why text selection works (assuming it qualifies as working) in such a weird way when the cursor goes between blocks.