Now fixed the second module too and did a fresh clone in a fresh, isolated directory to confirm it really works now.