They can create a few mirrored proteins and sugars and test them. Without RNA (and a lot of additional machinery) the proteins and sugars will not start to spontaneusly reproduce to conquer the word.
They can "reproduce" only in very specific environmens where there are similar non-malformed proteins nearby. It would be very hard to have a similar problem with a mirrored molecule that picks one type of normal molecules and mirror them.