E-waste is mostly a fake concept. By the time a 4090 has outlived its usefulness for gaming it's also likely that no one wants it for AI (if they ever did).
Okdokie well not really going touch that bit, but just still want to point out that the way you have it written it sounds like the second claim is an argument for the first and it makes it a little confusing.