[vunderba]

I can't speak to all LLMs, but OpenAI has a built-in python interpreter. Assuming it recognizes the problem as "tokenization counting", it doesn't need a dedicated tool.