Some people in the Open Source community I think implemented it a few months ago as Shrek Entropy Sampeling and it got a pop in circulation (https://github.com/xjdr-alt/entropix)
Thank you very much. I found this last night when looking into some of the keywords you mentioned. Looks like some of the same authors you referenced. Exciting!
https://arxiv.org/abs/2406.15927