This is similar with how Debian handles Microsoft "core fonts" installation [1]. I.e. they don't redistribute, but automate the download from a publicly available source.
Most Linux distros do that. The AUR, for example, has packages for MS fonts, Apple fonts, and many others, all of which extract the fonts from public redistributable packages.