[bashy]

If the location (USA) is key, then fair enough but if not, just buy one of their dedicated servers and get unlimited[1] traffic.

Only outgoing external traffic is counted.

[1] https://docs.hetzner.com/robot/general/traffic/