[compsciphd]

which is why before fs namespaces, as part of security research prototype work I did, I created a "chroot aware" (not quite, but close enough for this context to use that term), that wouldn't let one walk past certain directories (i.e. lookup() would fail for them, no matter what permissions the user had once one entered "pseudo namespace" mode via this chroot mechanism). Was very easy to accomplish, but also very much a hack that fs namespaces are much better for.