[xpe]

Any bump results in some energy transfer. In the case of small enough bumps and tires at ideal pressures, most energy is returned, but not all. These losses accumulate. The question is "how much does it add up to?" This is why I recommend using the phrase "negligible effect" instead of "no effect".