I was approaching it from the perspective of "What would be useful to do on a Wii?" When you approach it from the perspective of "I want to play with Jazelle - what can I use?" it makes much more sense. Thanks.
EDIT: Following one of the reference links, apparently you can enter Jazelle mode on the Nintendo 3DS's application cores. That's another suitable target.
https://github.com/SonoSooS/libjz
EDIT: Following one of the reference links, apparently you can enter Jazelle mode on the Nintendo 3DS's application cores. That's another suitable target. https://github.com/SonoSooS/libjz