Hacker News new | ask | show | jobs
by twelve40 569 days ago
> slapdash comedian

> extraordinarily amusing

Nabokov is a genius but not once did i get this vibe ever, much darker, almost hopeless.

2 comments

Dostoevsky is funny, but his humour is very subtle and can be easily lost in translation. And being funny and dark are not mutually exclusive things, there is a whole genre of tragicomedies, after all
All the “Amazon classics” have audible included which can make it go quickly. The dinner table conversation with a host which had consumption was quite amusing. Agree on darkness.