Livestream is not usually done by writing to/reeding from a single media file. Instead, the media is broken into few second long segments. The current set of segments are indicated by a HLS and/or DASH manifest, which is updated as new segments appear.