To put it into web programming terms, Bonsai is for making the backend/structure, while Sweet Home 3D looks more like HTML/CSS/frontend.