[ajford]

I too first read it as nanometers. Perhaps it's just those with engineering/science backgrounds who have far more experience with nanometers than nautical miles?

I've never had cause to see the abbreviated form of nautical miles, but I know nanometers. Also, given purely the title I could see it being some kind of data collision due to precision errors between to locations that should be the same airport but perhaps two different sensors.