[xioxox]

I have Django code which creates a tar file on the fly from a list of requested files and works well. It doesn't use intermediate storage. The tar format can be pretty simple. I got most of the way into implementing a uncompressed zip version, but then I realised that tar was good enough for my site.