[kristofferR]

Playlisty is a great iOS/MacOS app for doing it locally if you're using Apple Music.

https://www.obdura.com/playlisty/