[Y_Y]

Awesome. I guess I should have looked at the code rather than just speculating, but I couldn't imagine that it works _and_ it's readable.