No, they aren't. Artificial diamond generally refers to cubic zirconia - which is not a diamond.
Synthetic diamond refers to genuine diamonds produced by humans (rather than natural forces).
https://en.wikipedia.org/wiki/Diamond_simulant#Artificial_si...
https://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_diamond