If you're able to tackle Web Audio API directly, maybe you could build an alternative lightweight framework to Tone.js? That would be cool.