[Barracoon]

Should they be responsible for what they algorithimcally show to users?

[JAlexoid]

No. And you literally wrote why... Algorithmically promoting something isn't a matter of an opinion expressed by the company.

But neither is a company liable just because they engage in moderation.