[hcarvalhoalves]

That's the whole point of double-entry. You don't split the entries.

[withinboredom]

Then this is off-topic af. We are talking about distributed systems here.