I think for _most_ people it comes down to this: how much can I cram into the platform. More lanes is more high speed storage, special purpose processing, and networking interfaces.
VMware users are starting to say that Epyc is too powerful for one server because they don't want to lose too much capacity due to a single server failure. Tangentially related, network switch ASICs also have too much capacity for a single rack.