[MatthewPhillips]

I just performed this test and it didn't work the way you describe:

1) Found a video on iPad YouTube. Longer than 10 minutes. 2) Played it to the TV with AirPlay. 3) Turned the iPad off.

Expected the video to continue to play but it stopped immediately.

Can you get a similar test to work?

[illumin8]

You can put the iPad to sleep and it will continue to play the video on the AppleTV, but my guess is that if you turn it completely off or move it outside of wifi range you'll lose the control connection so the video will stop playing.

[hrktb]

I'd guess your ipad has to stay connected anyway, not for the data streaming but to control the video ?