[yencabulator]

I believe S3 can only do create-if-not-exist, which won't help for overwriting a pre-existing branch ref only-if-not-concurrently-updated.

https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/condit...