[palata]

I personally went (a year ago) to pass: https://www.passwordstore.org/.

It just creates a git repository that I can back up wherever I want.