The problem is not so much what the doctor will tell people in person but that these same people will end up in stats and should be separated into their own category. Having a high BMI and that excludes strength trainers would make high BMI stats worse than it is already.
Those people do skew the stats by a bit, but they are outnumbered by the people who are "skinny fat", i.e. people who are very sedentary and who have high body fat but still have normal BMIs due to having very low lean body mass.