When I was a postdoc, my office-mate referred to them as LPUs -- "least publishable units". Squeeze as many papers as possible out of each real idea or achievement.
I bet the real rationale behind this, at least for most, is so they can continue to work on whatever areas they are legitimately interested in pursuing at a pace that has a hope of uncovering some new knowledge.
Data Driven = False Proxy