[NBJack]

Agreed; probably derived from the 'portal' connections some games use to bridge areas of a map without having to consider their geographical layout.