[willglynn]

The document to which this article refers was published in the Journal of the Royal Society Interface, and the article links there. It is also available as open access, which was not linked:

https://hal.science/hal-04287433v1

https://hal.science/hal-04287433/file/Version%20HALL.pdf