To think things get done in the EU without Germany's approval is a bit past naivety. Germany publicly voted no to try and delay a Chinese reprisal too fast in counter tariffs, but that's just for optics, otherwise they wouldn't have been approved.
It's incredible how one can see what happens in practice but believe what people say rather than what people do.
The biggest economy in the block votes on tariffs for foreign competitors in their largest exporting industry and surprise surprise, adding tariffs is approved, and somehow your conclusion is that they are unhappy about it.