[jandrese]

It has to be more energy efficient to re-compress your lifting gas back into storage bottles. What do modern airships do? This has to be a solved problem.