a better analogy for frequency domain interference would be something like the spinning flashing lights on a fire engine or utility truck occasionally shining colored light on your detector.
I think this is reasonable analogy, for FM interference, and it points out why FM is resilient to noise: the flashing lights have to be relatively bright (high amplitude) to interfere with your color based scheme.