Font rendering with ClearType on Windows used to be so awful you had to install an external library[0] to get something closer to a Mac experience.
[0]: https://github.com/CoolOppo/GDI-PlusPlus