Nothing stops them, some people do do that. Two examples that come to mind are Aella's research on fetishes[1] and Scott Alexander's research on birth order effects[2]. But you don't get academic credibility by publishing online without peer review, and it's much harder to get university funding.