[qznc]

This just gives a different error message. It does not help to find the error source.

The programmer would probably just try to fix it via str(u"a")+"s" or u"a" + unicode("s").