[rickmb]

Those pictures do not properly reflect the dramatic difference in design. And I suspect you picked those deliberately.

But more importantly, the next generation of Nano's looked a lot more like the original mini, including the metal and the colors.

So this "bold move" seems like a mistake Apple quickly corrected.