This is why I would prefer say axises, basises, indexes, and matrixes. I mean as plurals of their respective singulars, not as plurals of octopus.