Oh that’s weird! I have been using Firefox dev tools a lot, also for a lot of development, and it worked perfectly, and to me it made perfect sense! But maybe it would have been even easier on Chrome, haha
Maybe it depends what you are most used to. But personally I started completely fresh, tried both and chrome was more intuitive. At least as much as a développer tool can be to a non développer