[pkaeding]

> where you can't use a password manager (Such as a smart TV, games console, ...)

I just open my password manager on my phone and type it in. On these passwords, I am likely to avoid special characters, since they are a pain to type on these 'keyboards'

[alkonaut]

That's WAY to much work. I used LastPass, 1Password and Keeper as password managers. None of them is good enough to use that flow. Either the password is short and simple enough that I want to tap it in with a remote (i.e. <8 lowercase chars forming a dictionary word with maybe a digit added for good measure) in which case I won't need the manager. Or it's longer or more complex than that, in which case I don't want to type it in. In any case, having to take out a phone, start the pw manager app, log in (even with face/thumbprint), search for the site and show the password before entering it, makes it like 5 steps instead of 1. Password managers that don't auto fill might as well not exist.

[bostik]

This is what diceware is the perfect remedy for. Sequence of randomly selected words with your choice of delimiter, reasonably easy to input even with a shitty touch-screen keyboard.

Surprised it's not a default option for modern password managers, to be honest.