The “problem” is that society doesn’t see Nintendo/Disney/et al as copyright trolls - instead they’re successful businesses who made content and profit. Connecting those dots to archival work and historic preservation is a long slow process and won’t be successful in courts without legal changes.
We have to stop prioritizing it over everything else. You can't compete in the global playground if you have impossible to implement entitlement programs. Priority has to be new work not existing work and definitely not the work of dead people. We have countless similar schemes were people are to be rewarded for things done long ago. One can't pretend it isn't slowing everything down.