It shouldn't be that hard to check if an image looks like a tweet and, if it does, find out the exact match.