Theoretically LLMs should perform better for languages/frameworks that are older and changed less frequently. Framework examples would be Django and Rails. I'd suspect they would do much worse with recent JS frameworks.
This seems like something that can be tackled with a fine tune, or distillation. That said, you'll get far with injecting documentation of the framework into the context to fill the gaps in pretraining data.