[Ericson2314]

You should look at Nix's experimental dynamic derivations, which provide functionality entirely at the level of derivation language / store layer.

[zombiezen]

Interesting! Thanks, hadn't seen that yet. (For anyone else curious, the RFC is here: https://github.com/NixOS/rfcs/blob/master/rfcs/0092-plan-dyn...)