In addition to the doc you may want to actually show the example on a demo page/site. Just copy with a button - have it go red/blue and a remove cookie button to "redo" the test, etc.
Thanks for the suggestion. I definitely want to get some more examples on there, especially some examples integrating with other services... like showing how to use this service along with Sendgrid to a/b test email subjects and stuff like that.