[aeyes]

This is the kind of information that would be better presented in a simple table. For every age group up to 60 the window between 0% and 100% chance is under 5min.

[tmulc]

The interactive component was just there so you didn't have to compute the buffer yourself, but I see your point--thanks!