[chuckadams]

That filter blocks the request outright. A cosmetic filter would have a CSS selector in it after a couple of # signs, and would apply to the site containing the popup.