[flatline3]

I have one for your list:

0. APIs that don't leverage the compiler to enforce correctness and catch bugs at compile time.

Designing APIs in such a way often requires FP language features. You can often model equivalent APIs without FP features, but they'll be so verbose as to be unusable.