[paxys]

There is either copyright violation or there isn't. Like you said, artists can still sue companies for copying their work, AI or not. If the work was transformative enough then, well, what's the problem?